Единственными компонентами экипировки, относительно которых большинство рыболовов приходят к согласию, являются одежда и обувь. Любой, кто отправляется на подледную рыбалку одевшись и обувшись не так, как следует, платит дорогую цену в виде дискомфорта или обморожения.
Основным компонентом гардероба подледного рыболова является, вероятно, обувь. Обутые в неподходящую обувь ноги при хождении по льду вскоре замерзнут; наилучшую защиту от холода предоставляют "изолирующие" резиновые сапоги или ботинки, имеющие толстый вынимающийся вкладыш. Обувь для подледного лова не должна быть утонченной, но она обязательно должна быть достаточно свободной, чтобы дать Вам возможность надеть дополнительные носки и не препятствовать кровообращению в нижних конечностях. Не подойдет и большая часть "изолирующей" обуви, предназначенной для пешего туризма, охоты, а так же для рабочих. Не годятся недорогие ботинки из нейлона или пластика с вкладышами или подкладкой из искусственного меха. Такие трюки, как использование носков с электроподогревом могут здорово Вас разочаровать на льду. Средством выбора для защиты ног от холода на подледной рыбалки для большинства рыболовов являются полностью резиновые или облегченные резиновые ботинки с толстыми войлочными вкладышами, а так же качественная резиновая "изолирующая" обувь, специально разработанная для эксплуатации при экстремально низких температурах; "арктическая" обувь, снабженная специальными воздушными полостями для лучших теплоизоляционных свойств. Адекватными следует так же считать обувь с войлочными вкладышами, предназначенная для людей, управляющих снегоходами, например, легкие и недорогие "moon boots" ("лунные ботинки" — примечание переводчика). Выше ботинок — несколько слоев сравнительно легкой одежды — это теплее, нежели одевать одну или две толстые теплые вещи, так как между слоями одежды задерживается воздух, который так же является хорошим теплоизолятором; кроме того, в любой момент Вы можете снять или одеть какой-то компонент одежды в зависимости от температуры окружающей среды и уровня Вашей активности. При выполнении тяжелой физической работы, такой как сверление лунок, необходимо на время снять часть одежды, чтобы не вспотеть. Потеть на рыбалке не следует, так как организму потом потребуется выделить значительное количество тепла, чтобы высушить влажные "внутренние" слои одежды (меня, как врача очень радует такая трактовка проблемы переохлаждения — примечание переводчика). Особенно важен так же хороший головной убор. До 75% тепла теряется в холодный день за счет конвекции с головы и шеи. Достаточный комфорт смогут обеспечить вязаная шерстяная шапочка или капюшон меховой куртки, а в случае, если Вы почувствуете, что находитесь на грани пропотевания, можно регулировать теплоотдачу, обнажая голову (еще один не очень умный совет. В оригинале — "выставляя" голову. Примечание переводчика).
Хорошей комбинацией можно считать использование длинного нательного белья и теплоизоляционных рабочих комбинезонов или специальных костюмов для езды на снегоходах — в качестве "среднего" слоя, утепленных за счет использования ворсистых тканей или утеплителей на основе синтетических волокон и не продуваемых ветром. Многие рыболовы носят тяжелые толстые меховые куртки, которые хорошо удерживают тепло и служат хорошей защитой от ветра. Необходимы так же перчатки, хотя важность этого элемента экипировки оспаривается многими рыболовами. Многие рыболовы носят легкие перчатки, помещенные внутрь варежек и выполняют в них практически все действия, предпринимаемые на рыбалке — от завязывания узлов до ловли рыбы; другие носят большие, широкие рукавицы, которые откладывают, когда необходимо выполнить какую-то тонкую работу. Некоторые рыболовы используют перчатки только тогда, когда необходимо нести в течение длительного времени рыболовное снаряжение, а в остальное время прячут руки в теплые внутренние карманы. Если Вы пользуетесь перчатками на подледной рыбалке, то берите с собой две пары — на случай, если одну из них Вы намочите или потеряете. Перевод сделан Андреем Прутенским по материалам Интернет.