Предисловие: орегато зей маса — это по-японски «спасибо большое». Так вот, я хочу выразить огромную благодарность этой великой стране, ее замечательным, добрым, приветливым людям за те яркие впечатления, которые постараюсь описать в этой статье. С чего все началось? Мы, компания Мир Рыболова» (Украина), официальные представители японской фирмы DAIWA. были приглашены нашими японскими коллегами на ежегодную рыболовную выставку, проходившую недалеко от Токио в городе Йокохама. Не долго думая, мы оформили визы, купили билеты, украинские сувениры, и отправились в длительное путешествие. Прямых рейсов ИЗ Киева в Японию нет, поэтому мы летели через Москву. Один час двадцать минут пролетели незаметно, и самолет ТУ-154 плавно приземлился в соседней державе. В Шереметьево, спустя несколько часов, прошли регистрацию и взошли на борт огромного, комфортного Боинга. Утомительный полет продолжался 8 часов 40 минут, и наконец-то наш авиалайнер совершил посадку в Стране восходящего солнца.
День первый. Прибытие и расположение
Встретил нас Иноу-сан, менеджер по экспорту фирмы DAIWA, молодой, энергичный парень, который привез и разместил нас в огромный 25-этажный ресторанно гостиничный комплекс. Расположившись в номере на 17 этаже, с которого открывался прекрасный вид на Токио, мы приняли контрастным душ, чтобы взбодриться (разница во времени составляла 7 часов, и этот перепад немного отразился на наших биологических часах), привели себя в порядок и отправились в офис DAIWA для обсуждения планов пребывания в Японии. Расписав наши действия на 4 дня, Иноу-сан и его шеф Демуро-сан пригласили нас на экзотический ужин в китайский ресторан, который находился на территории нашей гостиницы. После веселого дружеского времяпровождения мы отправились на покой, так как подъем был запланирован на 7-00.
День второй. Завод DA1WA
Ровно в 8-00 мы спустились в холл гостиницы, где нас ожидал Иноу-сан, и отправились в путь. Ехать в токийском метро пришлось полтора часа, постоянно пересаживаясь на разные линии. Мы выбрали именно этот вид транспорта, так как он самый быстрый в это время суток. Заблудиться в метро — как раз плюнуть. Если выйти из вагона и дождаться следующего поезда, не факт, что вы поедете в нужном направлении. Каждый поезд имеет свой цвет(синий поезд, к примеру, едет в одном направлении, а красный, следующий сразу за ним, по этим же рельсам, может через какой-то промежуток времени уйти на другую ветку и следовать своим маршрутом). Выйдя на нужной остановке, мы поймали такси и доехали до завода. На проходной нам выдали гостевые бейджики, и мы зашли на территорию. В вестибюле пас встретили Мария Шарапова, которая была изображена на рекламных плакатах фирмы PRINCE (теннисное подразделение фирмы DA1WA), и Мотто-сан — главный менеджер по рыболовной продукции. Фирма DAIWA — это огромный концерн, который выпускает не только рыболовные снасти, прославившиеся на весь мир, но также профессиональные товары для тенниса, гольфа и велоспорта. С Мотто-сан мы поднялись в его кабинет, обсудили там наши взаимные рабочие моменты, посмотрели новую продукцию 2007 года, внесли свои коррективы и пожелания, так что в скором времени на полках наших магазинов должна появиться продукция (спиннинги, приманки, аксессуары) для суровых славянских условий. После длительной, продуктивной беседы нам выдали головные уборы с логотипом DAIWA, и мы отправились на экскурсию по заводу. На огромной площади всего 150 рабочих мест. Так вот, эти 150 человек, а также роботы, делают продукцию на весь рыболовный мир. Трудятся люди с 9-00 до 16-00. Перекуры, переговоры, отлынивание от работы — исключены. Некоторые станки работают круглосуточно (а говорят, что вечный двигатель не изобретен). Мы спускались по этажам сверху вниз. Этажей — четыре. На верхнем этаже производят запчасти (шестерни, кулисы, бесконечные винты), причем для мультипликаторных и безынерционных катушек. На 3-м этаже изготовляют корпусы, на 2-м — вытачивают шпули и делают лазерную гравировку. Фотографировать нам запретили и только на первом этаже, где производится сборка катушек, дали добро на съемку. Одну катушку собирают шесть человек. После сборки катушка проходит тщательный осмотр и тестирование. Если, не дай Бог, что-то не так (шум, заусеница, люфт), катушка забраковывается. После сборки, убедившись, что все в порядке, катушку упаковывают в коробку. Рождение новой, более усовершенствованной катушки занимает 4-5 месяцев (путь от гениальной идеи инженера до выхода продукции на прилавки). Вот так, шаг за шагом, каждое изделие DAIWA получается хай ендом. Завод по производству удилищ, который располагается рядом, закрыт от посторонних глаз. Дайвовцы хранят своп материалы и технологии работы с графитом под грифом «совершенно секретно». На этом наша увлекательная экскурсия завершилась, и мы, попрощавшись с Мотто-саном, отправились в свой отель. Второй день нашего пребывания подошел к концу, а мы уже с трепетом ждали третьего дня, который должен был открыть нам весь ассортимент рыболовных снастей Японии.
День третий. Выставка рыболовных снастей в Йокохаме
Стартовали мы из гостиницы, также как и в предыдущий день, в 8-00. Наш путь до выставочного комплекса в городе Йокохаме длился около двух часов. Перешагнув порог выставки, я как будто разорвался на миллион частичек, которые разлетелись и обосновались возле каждого выставочного стенда. Раньше мне приходилось видеть много разнообразных снастей, приманок, аксессуаров, я посещал всевозможные выставки, но такого ассортимента продукции и новинок не встречал никогда. Здесь было более 30 фирм, которые выпускают воблеры. Возле каждой такой фирмы, как правило, стояли аквариумы, где можно было протестировать приманки. Аквариумы были разной величины. Самый большой аквариум, тонн на 20, стоял возле фирмы JACK.ALL BROS, и в нем обитали басы. По графику, консультант фирмы становился на подставку возле аквариума и принимался тестировать воблеры и силиконовые приманки, возбуждая рыбу на поклевки. Но когда рыба начинала проявлять интерес к наживке, парень быстро «выматывался», чтобы не уколоть рыбу. Одним из самых больших стендов на выставке был дайвовский. Его трудно было не заметить. Возле входа был установлен огромный плазменный экран, на котором постоянно прокручивали рекламные ролики (тесты катушек и спиннингов). Тут же, на сцене, которая была возле экрана, делились своими впечатлениями от работы с той или иной снастью японские спортсмены. Одним из них был Намики, очень известный, авторитетный рыболов-спортсмен, который собирал возле себя огромное количество людей. Много интересного и нового мы видели, но всего не перечесть. Расскажем вам только о некоторых новинках фирмы DA1WA в 2007 году. Начнем с катушек. Расширился модельный ряд топовой серии EXIST (несмотря на высокую цену, эта модель очень популярна у нас в Украине), появились новые размены — Exist 1000 (самая легкая в мире катушка, ее вес 165 г), Exist 2508R, Exist 3012 и Exist 3000. Появилась новая катушка из серии CERTATE (эта серия три года назад произвела революцию в катушкостроении) — CERTATE HYPER CUSTOM с более сильным механизмом, который до этого находился в катушках морского класса SALT1GA, хотя куда мощнее. Я достаточно жестко эксплуатирую Certate custom 3500HD уже 3 года, а она все как новая. Она побывала на Волге, Днепре, Десне и осталась надежным другом. CERTATE HYPER CUSTOM выпускается в 4-х размерах: 2500R, 3000, 3500, 4000. К серии удилищ MORETAN BRONZINO сделали катушку MORETAN BRONZINO 3000, которая превосходно балансирует все удилища этой серии. Вышла новая катушка экономкласса REVROS, начиненная шестью подшипниками CRBB (антикоррозийные, износоустойчивые, последнего поколения, стоят на более дорогих моделях) и имеющая полую дужку для самостоятельного попадания лески на ролик лесоукладывателя. Катушка преобладает мягким ходом, сбалансированностью и качественной сборкой. Много новинок было и среди катушек морского класса, среди бэйткастинговых мультипликаторных — с новыми системами, новыми технологиями. Фирма DAIWA представила также линейку новых спиннинговых удилищ 2007 года. Вышло новое удилище СИМА, более легкое, в отличие от старой СИМЫ-Х, жестче, чувствительней и немного дороже, так как используется новый материал SVF comple-x graphite, достижение фирмы DAIWA. Благодаря этому материалу, спиннинг стал дальнобойным, мощным и надежным удилищем, очень удобно и эргономично лежащим в руке. В модельном ряду серии СИМА — три удилища: СИМА81М(2,46м) с тестом 5-21 г, СИМА 86М (2,59 м) с тестом 8-28 г и СИМА 89МН (2,67 м) с тестом 10-30 г. Все спиннинги этой серии можно перегружать до 10-15 г. Появились новые серии удилищ INFEET, LATTEO, ARDITO и многие другие, о которых можно писать бесконечно. Скоро, в недалеком будущем, они появятся на прилавках наших магазинов, и у каждого будет возможность увидеть их «живьем» и оценить по достоинству. Очень много новинок выпустила фирма DAIWA (шнуры, приманки, одежду, аксессуары), но всего не перечесть. Первый выставочный день подходил к концу, мы ознакомились с большей частью экспонатов. Наши дайвовские партнеры пригласили нас на дружеский ужин в ресторан в центре Токио. От выставочного комплекса до ресторана мы добирались на фирменном дайвовском микроавтобусе. Ехали около часа, минуя различные водоемы (озера, заливы океана). Я поинтересовался у японских коллег, где и как можно ловить рыбу. Оказывается, рыбачить в Японии можно везде, где есть вода (если это не частная территория). Для этого не нужны лицензии. Как и у нас, есть период запрета — весной, он распространяется на два вида рыб — форель и аую (маленькая рыбешка, лов которой очень популярен в Японии). Остальную рыбу можно ловить круглый год, как с целью пропитания (реже), так и ради спортивного интереса (чаще). За увлекательной беседой время пролетело незаметно, и мы подъехали к ресторану. Он располагался на 54 этаже, куда мы поднялись на скоростном лифте за 15 секунд. При подъеме никакого движения не ощущаешь, только плавно закладывает уши. Кормили нас разными экзотическими блюдами морского происхождения. Все описывать не буду, расскажу про одно — это рыба фугу. Повара, чтобы правильно ее готовить, учатся много лет. Рыба содержит большое количество ядовитых веществ, и, неправильно приготовленная, приводит к летальному исходу. По статистике от нее в Японии умирает около 60 человек в год. Я это блюдо назвал «японская рулетка», как русская, только в этом случае ешь, а не стреляешь. Наш русский приятель по каким-то своим убеждениям отказался есть это блюдо, и предложил свою порцию нашему товарищу, который, не долго думая, умял две порции. И только после ужина он начал анализировать содеянное: вдруг порция содержит небольшое количество яда, которое безвредно для человека, а две порции — перебор. Он попросил меня ночью периодически проверять его — дышит он или не дышит. После ужина нас вывели на застекленную смотровую площадку, где нам открылся вид на огромный, сияющий люминесценцией, мегаполис. «Небоскребы, небоскребы, а я маленький такой» — вспомнились слова песни. Сытые, довольные, полные впечатлений, мы отправились в номера отдыхать. Предстоял следующий день. День четвертый. Завершающий обход выставки и японские рыболовные магазины.
Наутро, в том же холле, в то же время, тем же составом (слава Богу, рыбе фугу не удалось отравить наш славянский организм, который переваривал и не такое) мы отправились на выставку. На завершающий обход нам потребовалось пять часов, которые очень быстро пролетели. После выставки, по плану, мы поехали посмотреть рыболовные магазины. Все-таки было интересно, как они преподносят рыболовную продукцию. Самый большой магазин, по их меркам, состоящий из двух залов, оказался метров 150. В первом зале была представлена одежда и аксессуары для нахлыстовой рыбалки, во втором — спиннинговые удилища, катушки и приманки. Аренда в Японии очень дорогая, поэтому полезная площадь у них загружена максимально. Приманки находятся на щитах (2×1,5 м), расположенных друг за другом, они сдвигаются в сторону и дают возможность просмотреть следующие. На одной секции из таких щитов представлено три-четыре фирмы. Таких секций со сдвигающимися щитами по всему магазину очень много. В центре зала находятся стойки с удилищами (от ультралайта до удилищ морского класса). Чуть в стороне, также по центру, расположена витрина с катушками. Катушки в основном DAIWA и SHIMANO — двух мировых лидеров. А вот фирм, производящих удилища, гораздо больше — известных и не известных нам. Все приманки, удилища, катушки — японского производства. Многие — только для японского внутреннего рынка, они даже не экспортируются из страны. Я видел всего одного европейского производителя приманок, также популярного и у нас — это RAPALA. Возле кассы размещалась витрина с эксклюзивными приманками ручной работы. Скромные с виду, они стоили не скромных денег (от 50 до 100 $ за шт.). Купив сувениры своим друзьям, мы закончили экскурсию по магазинам и отправились в гостиницу собираться и отдыхать, ведь рано утром нам предстоял полет на родину, в Украину. Лететь назад — 9 часов 50 минут, на час и 10 минут дольше, потому что против вращения земли. У нас был самый долгий световой день в нашей жизни. Удачно приземлились в Шереметьево, а затем и в Бориспольском аэропорту. Мы совершили самое интересное путешествие в своей жизни. Орегато зей масса, Япония, за новые ощущения и за все хорошее.